nihon ni kaerimasu início | start r u i g o n ç a l v e s

Tatsu-mi (Belo Dragão) Aberto
Kamoi

"Foi um almoço curioso, imaginem na mesma mesa, um alemão, um inglês, um português e um japonês. [...] Devem estar a imaginar a surpresa de um alemão que fala japonês e vive no Japão há 4 anos, quando começou a falar em alemão com um japonês que até sabia falar umas coisas de tailandês com o um inglês que viveu uns anos na Tailândia. Se no dia anterior era eu quem percebia as línguas todas, naquele almoço era o único que não percebia nenhuma. Como se muda depressa de campo...

Comemos Ramen, ou coisa que o valha, num restaurante saído da ilha de Okinawa no Kill Bill vol. 1, do Quentin Tarantino. Só faltava mesmo a Uma Thurman, porque para diálogo esquisito já bastava o germo-tailando-inglês falado durante a refeição. O que comemos é tipo esparguete de arroz, grelhado numa chapa, misturado com vegetais grelhados na mesma chapa, com uma panqueca de ovo por cima e muito molho yaki por cima. O meu era com queijo e com massa muito grossa. Soba mas com alguns 8 milímetros de diâmetro, uma série de bichas solitárias. Fiquei cheio... Acho que já não estou habituado a almoçar!"

Crónicas depois da Califórnia 23
Sábado, 13 de Dezembro de 2003





Canon EOS-300, Canon EF 22-55 4-5.6 USM
Fuji Superia X-TRA 400, Hama Cir. Pol.

Tatsu-mi (Belo Dragão) Aberto