Yosakoi Soran
Sapporo

"Durante o fim-de-semana aqui em Sapporo houve um festival de danças e cantares Yosakoi Soran, que é assim um misto entre uma dança local chamada Soran com os cantares de uma ilha qualquer (Kochi) chamados Yosakoi. Neste festival que decorreu em diversos pontos da cidade, onde actuaram cerca de 380 equipas num total de 30.000 pessoas, cada equipa tem cerca de 10-15 minutos para mostrarem o que valem no Yosakoi Soran.

Para um estrangeiro numa terra estranha, como eu, o que me foi dado a ver, foi mais uma explosão de cor, som e muita alegria, mais do que uma competição. É difícil explicar, porque estas coisas não se explicam, mas tive uma sensação muito parecida como a que tive em São Tomé na passagem de ano. O choque cultural é tão grande e de alguma maneira apanha-nos tão de surpresa, porque nunca esperamos ver estas coisas acontecerem na nossa vida, que de repente a sensação de alegria transforma-se num nó na garganta e uma lágrima no canto do olho. Pode ser que eu estivesse mais sensível depois de uma noite mal dormida, mas na verdade no sábado de manhã, em frente à estação, onde estava um dos palcos, estive para desistir de voltar ao trabalho."

Crónicas depois da Califórnia 13
Segunda-feira, 9 de Junho de 2003

Canon EOS-300, Canon 75-300 4-5.6 III
Fuji Superia X-TRA 400, Hama Cir. Pol.